"Le choc. Après le lycée, après les cours de littérature et de philo, alors qu'on se sent prêt à devenir quelqu'un de bien, à voler de ses propres ailes et à réaliser ses rêves - vlan ! On se fait traiter de pédé, de gonzesse, d'enculé, on est ramené... non à l'enfance, mais à un primitivisme effarant. C'est la destruction systématique de l'être, de la dignité, de tout ce que l'on estime en soi et dans l'humanité. L'instructeur parle du maniement des armes dans des termes exclusivement sexuels. Ceux qui ne renoncent pas à leur individualité au bénéfice du groupe sont humiliés, cassés. On ne s'en remet pas. C'est comme la torture - on ne s'en remet jamais."
témoignage d'un jeune homme ayant fait son service militaire en 1990, en France.
extrait de l'essai de Nancy Huston "Passions d'Annie Leclerc", Actes Sud 2007